Prosinec/December 2021
Výstava v Olomouci/Cat show in Olomouc
4. prosince 2021 se náš chovný kocour Umberto Di Dworek*PL zúčastnil dvou výstav v rámci jednoho dne na MVK v Olomouci. Dařilo se mu velmi dobře..
1.výstava - CAC, nominace do Best in show
2. výstava - CAC, BIV Total, nominace do Best in show
Máme z něj velkou radost.
On 4th December 2021 our stud Umberto Di Dworek*PL took part in international cat show in Olomouc. He did really well.
1st show - CAC, nomination to BIS
2nd show - CAC, BIV Total, nomination to BIS
We are very happy he is such a cutie.🐈
Listopad/November
19. 10. 2021 se našemu páru - otec Umberto Di Dworek*PL a matka Lollipop Glam Luludi*PL narodilo šest krásných lilových koťátek. Všem se daří dobře, maminka se stará a koťátka prospívají. Více informací přineseme později.🍀
On 19th November 2021 six beautiful lilac kittens were born. Proud parents are Umberto Di Dworek*PL (BSH c) and Lollipop Glam Luludi*PL (BSH c). All of them have been doing so far. More info later.🐈
Klopotci, koťátka z vrhu K, pomalu začínají balit své kufříky a v polovině listopadu se rozjedou do svých nových domovů. Vybrali jsme jim skvělé rodiny a pevně věříme, že budou spolu trávit krásné chvíle.
Kittens from our litter K have just started to pack their luggage. In mid November they will move to new homes.
Srpen/August 2021
Srpen byl bohatý na události v naší chovatelské stanici.
15. 8. 2021 přišel na svět dlouho očekávaný vrh K.
Páru Nectarine Agilis Cattus*PL a Umberto Di Dworek*PL
se narodilo šest krásných a zdravých koťátek, ze kterých máme velkou radost.
Druhou a neméně krásnou událostí byl příjezd naší nové chovné kočičky ES*Canción de Cuna (IV) Luz.
Je to naše první modrá kočička, které říkáme Lusinka. Dlouhou cestu zvládla naprosto s přehledem.
Děkujeme chovatelce Carmen Mariscal ❤️ za tohoto miláčka.
Duben/April 2021
Dne 5. 4. 2021 se v naší chovatelské stanici Black Wind*CZ narodilo rodičovskému páru CH Ice Cream Diamond Velvet*CZ a Umberto Di Dworek*PL šest krásných koťátek bikolorků - vrh J. Kocourci jsou ve zbarvení čokoládová a červená bikolor, kočičky zase v barvách lilová a lilově želvovinová bikolor. Koťátka prospívají a mají se čile k světu.
Litter J was born on 5th April 2021. Parents are
CH Ice Cream Diamond Velvet*CZ and Umberto Di Dworek*PL. Kittens are doing fine. Males are chocolate bicolour and red bicolour, females lilac bicolour and lilac tortie bicolour.
Březen /March 2021
Naše lilová kočička Lollipop Glam Luludi*PL začíná dospívat a roste do krásy. Již oslavila 7 měsíců a nebude trvat dlouho
a bude se poohlížet po svém ženichovi.
Zatím si ještě užívá kotěcích her, mazlení a dobrého jídla.
V mezičase jsme nechali udělat zdravotní testy a všechny dopadly velmi dobře. Ještě nám zbývá vyšetřit srdíčko na výskyt HCM.
Jekož pochází z linii pravidelně testovaných s negativními výsledky, věříme, že i toto dopadne výborně.
Our lilac girl Lolipop Glam Luludi"PL is seven months old. She is a promising young girl. We did almost all the tests - with negative results. We are very happy she lives with US.
Přejeme všem krásné a pohodové prožití vánočních svátků a v novém roce 2021 jen to nejlepší.
Merry Christmas and all the best in year 2021.
